Последняя роль неудачника   ::   Незнанский Фридрих Евсеевич

— Восточные мотивы стали очень популярны, — заметил Филя, — иероглифы там всякие, шмиероглифы…

— Вавилонское смешение культур, — кивнул Гальцев. — Но хотел бы заметить, что язык татуировок — это колоссальный набор символов и передаваемые в устной традиции правила их сочетания и чтения.

Филя Агеев вздохнул с облегчением.

— Так что там было, вы говорите, на вашем знакомом или малознакомом? — уточнил Гальцев у Гордеева.

— Изображение ангела со свечой и надпись «Святой Отец, спаси и сохрани раба Божьего». И еще две буквы… «Ми». Возможно, раба Божьего Михаила.

Гальцев покивал.

— Это классический оберег. Защита. Татуировка-талисман.

— У меня когда-то был клиент, — припомнил Гордеев, — с наколкой «Спаси от легавых и суда».

Гальцев кивнул.

— Тоже оберег. Вообще же оберег в воровском мире — это татуировка с изображением Иисуса Христа, Богоматери, архангелов, святых, ангелов, церквей, монастырей, креста, черепа человека или без такового. Например, существует еще известный воровской оберег-тату «Да принесет мне воровскую удачу царица небесная».

— Значит, такого рода наколки у них в ходу?

— Ха!

— Значит, возможно, что человек этот, так сказать, зону топтал?

— Ха, — снова подтвердил Гальцев. — Это более чем возможно! — И тут же добавил: — Но не безусловно.