Последняя сделка   ::   Ридпат Майкл

Я и не подозревал, насколько успокаивающе действовали на меня мои почти невидимые компаньоны.

— Но разве он забыл, что меня пытались убить?

— Формально мы всего лишь следим за вами, а вовсе не охраняем.

— Боже мой, — пробормотал я.

— Строго говоря, я не должен здесь находиться, — улыбнулся Мартинес. — Полицейскими правилами не предусмотрено, чтобы коп информировал подозреваемого, что его «хвост» исчезает.

— Понимаю и благодарю. Неужели сержанту Маони плевать на то, что меня застрелят?

Мартинес в ответ лишь пожал плечами.

— Он меня не очень любит, не так ли?

Мартинес снова ограничился пожатием плеч.

— А вы?

— Я всего лишь тупой полицейский, выполняющий приказы начальства, — ответил Мартинес, поднимаясь. — Но мне очень не нравится, когда убивают невинных людей. Если вас что-то серьезно обеспокоит, позвоните. — Он вытянул из бумажника визитку и вручил ее мне. — И советую соблюдать осторожность.

— Спасибо, — сказал я, принимая карточку. — Постараюсь.

Уснуть я не мог. Те, кто хотел меня прикончить, обязательно повторят свою попытку. Они просто обязаны это сделать. Когда за мной был полицейский «хвост», у меня оставалась хоть какая-то надежда на защиту. Теперь я лишился и ее.

Скорее всего Маони просто вычеркнул меня из списка подозреваемых, но это событие, которого я так долго ждал, показалось мне этой длинной ночью вовсе не утешительным.