JК
Последняя сволочь :: Эксбрайа Шарль
Страница: 40 из 173От одной мысли, что те могут приняться за Морин, лейтенанта прошиб холодный пот. Может, все-таки лучше отправить ее в безопасное место на всякий случай? Потому что ведь он, лейтенант О'Мэхори, ни за что не склонится перед Мэлом Войддингом - слава Богу, он не из породы всяких тедов мелфордов!
Меж тем в стане Войддинга царила изрядная суматоха, и нельзя сказать, чтобы Мелфорда приняли с распростертыми объятиями. Даже Моска встретил его не самой любезной фразой:
- Ваш ирландец начинает здорово действовать нам на нервы, Тед.
- Он верит в правосудие.
- Любой человек имеет право быть дураком - это его личное дело, но когда он принимается колотить моих людей или шьет им обвинение в убийстве это уже никуда не годится!
- Так, по-вашему, Тонала неповинен в смерти Росли?
Макс изобразил на лице величайшую обиду.
- Уж не сомневаетесь ли в этом и вы, капитан?
- Конечно, нет, иначе мне пришлось бы поверить, будто он действовал по вашему приказу, а я глубоко убежден, Макс, что вы не способны не только совершить убийство, но и толкнуть на это другого.
- Как хорошо вы меня знаете, дружище! Приятно все-таки, когда тебя понимают...
- Я тоже так думаю.
- А что бы вы сказали, если бы я вам предложил долю в прибылях моей прачечной?
- Поблагодарил бы.
- Что ж, мы еще потолкуем на эту тему. Ладно?
- В любое время.
- Вы мне нравитесь, Тед. Пойдемте, я отведу вас к боссу.
Меж тем в стане Войддинга царила изрядная суматоха, и нельзя сказать, чтобы Мелфорда приняли с распростертыми объятиями. Даже Моска встретил его не самой любезной фразой:
- Ваш ирландец начинает здорово действовать нам на нервы, Тед.
- Он верит в правосудие.
- Любой человек имеет право быть дураком - это его личное дело, но когда он принимается колотить моих людей или шьет им обвинение в убийстве это уже никуда не годится!
- Так, по-вашему, Тонала неповинен в смерти Росли?
Макс изобразил на лице величайшую обиду.
- Уж не сомневаетесь ли в этом и вы, капитан?
- Конечно, нет, иначе мне пришлось бы поверить, будто он действовал по вашему приказу, а я глубоко убежден, Макс, что вы не способны не только совершить убийство, но и толкнуть на это другого.
- Как хорошо вы меня знаете, дружище! Приятно все-таки, когда тебя понимают...
- Я тоже так думаю.
- А что бы вы сказали, если бы я вам предложил долю в прибылях моей прачечной?
- Поблагодарил бы.
- Что ж, мы еще потолкуем на эту тему. Ладно?
- В любое время.
- Вы мне нравитесь, Тед. Пойдемте, я отведу вас к боссу.