JК
Тонкий лед :: Браунинг Дикси
Страница: 64 из 186Все в округе, включая Мэгги, следили за расселением редкого, исчезающего вида бурых волков, которых экологи специально завезли сюда, чтобы те прижились в естественных условиях. Несколько лет назад выращенные в неволе и прошедшие акклиматизацию пары были выпущены в национальном заповеднике «Аллигатор-ривер». По слухам, эксперимент проходил успешно, но до сих пор Мэгги не приходилось видеть ни одного из этих осторожных животных.
Вон он! Мэгги снова его увидела — быстрый и ловкий, с характерным окрасом. Конечно, это могла быть и собака, но что-то подсказывало Мэгги, что это именно бурый волк.
И вдруг позади раздался голос Сэма. Мэгги вздрогнула и резко обернулась, даже не заметив, что оцарапала лицо о прутья.
— Доброе утро, Мэгги, — весело произнес он. — Что это вы там делаете? Похоже, сегодня тучи действительно решили поработать, а вы как думаете?
— Тссс!
— Простите, что вы сказали? Вода, знаете ли, очень шумит, и я…
— Тише! Быстро залезайте сюда, слышите? — свирепо прошипела Мэгги.
Какого черта его принесло? Что он тут делает? Если даже он еще не успел спугнуть ее волка, то все равно спугнет, неуклюжий. Волки на редкость осторожны.
Услышав, как он возится перед дверью, она, скрежеща зубами, толкнула дверь ногой. Прижав палец к губам и умоляя не шуметь, она хмуро наблюдала, как Сэм, согнувшись в три погибели, пытается втиснуться в шалаш.
— Что происходит? — прошептал он. — Не вижу вокруг ни одной птицы.
Вон он! Мэгги снова его увидела — быстрый и ловкий, с характерным окрасом. Конечно, это могла быть и собака, но что-то подсказывало Мэгги, что это именно бурый волк.
И вдруг позади раздался голос Сэма. Мэгги вздрогнула и резко обернулась, даже не заметив, что оцарапала лицо о прутья.
— Доброе утро, Мэгги, — весело произнес он. — Что это вы там делаете? Похоже, сегодня тучи действительно решили поработать, а вы как думаете?
— Тссс!
— Простите, что вы сказали? Вода, знаете ли, очень шумит, и я…
— Тише! Быстро залезайте сюда, слышите? — свирепо прошипела Мэгги.
Какого черта его принесло? Что он тут делает? Если даже он еще не успел спугнуть ее волка, то все равно спугнет, неуклюжий. Волки на редкость осторожны.
Услышав, как он возится перед дверью, она, скрежеща зубами, толкнула дверь ногой. Прижав палец к губам и умоляя не шуметь, она хмуро наблюдала, как Сэм, согнувшись в три погибели, пытается втиснуться в шалаш.
— Что происходит? — прошептал он. — Не вижу вокруг ни одной птицы.