JК
Послушаем за Глухого :: Макбейн Эд
Страница: 204 из 218Я не знаю, что они планировали, но, как бы там ни было, они не ушли от меня. Тем более, у нас была наводка. Я не понимаю, из-за чего ты так волнуешься, Стив.
– А кто именно участвовал в ограблении?
– Нам удалось взять их документы. Они их держали при себе.
– А что, все трое убиты?
– Да, все трое: Руди Манелло, Джон Прейс и Керри Донован. А тебе разве что-нибудь говорят их имена?
– Абсолютно ничего. А у кого-нибудь был при себе слуховой аппарат?
– Что?
– Слуховой аппарат.
– Нет.
– А не было среди них высокого блондина?
– Нет, не было.
– Значит, он ушел...
– Кто ушел?
– Тот парень, который все это спланировал.
– Ну уж и спланировал! – усмехнулся Шмидт. – Мой шестилетний сынишка и то, наверное, придумал бы что-нибудь поумнее. Я такого еще не видел. Став. Когда я уходил, стекольщик уже успел вставить новое стекло. Своих людей я уже оттуда убрал, потому что даже ребята из отдела безопасности уехали. Я думаю, можно уже забыть об этом деле. Все, конец и по домам.
– Ну, ладно, – согласился Карелла, – хорошо.
Он положил трубку. От всего происшедшего в банке Карелла испытывал чувство разочарования. В участке было необыкновенно тихо, в открытое окно доносились звуки проезжавших машин, которые уже заполнили утренние улицы города. Карелла сидел, пил кофе из бумажного стаканчика и размышлял. Все это было очень не похоже на Глухого.
– А кто именно участвовал в ограблении?
– Нам удалось взять их документы. Они их держали при себе.
– А что, все трое убиты?
– Да, все трое: Руди Манелло, Джон Прейс и Керри Донован. А тебе разве что-нибудь говорят их имена?
– Абсолютно ничего. А у кого-нибудь был при себе слуховой аппарат?
– Что?
– Слуховой аппарат.
– Нет.
– А не было среди них высокого блондина?
– Нет, не было.
– Значит, он ушел...
– Кто ушел?
– Тот парень, который все это спланировал.
– Ну уж и спланировал! – усмехнулся Шмидт. – Мой шестилетний сынишка и то, наверное, придумал бы что-нибудь поумнее. Я такого еще не видел. Став. Когда я уходил, стекольщик уже успел вставить новое стекло. Своих людей я уже оттуда убрал, потому что даже ребята из отдела безопасности уехали. Я думаю, можно уже забыть об этом деле. Все, конец и по домам.
– Ну, ладно, – согласился Карелла, – хорошо.
Он положил трубку. От всего происшедшего в банке Карелла испытывал чувство разочарования. В участке было необыкновенно тихо, в открытое окно доносились звуки проезжавших машин, которые уже заполнили утренние улицы города. Карелла сидел, пил кофе из бумажного стаканчика и размышлял. Все это было очень не похоже на Глухого.