JК
Поведай нам, тьма :: Лаймон Ричард
Страница: 37 из 448Ну что, пойдем допивать кофе?
— Может, чуточку попозже? — попросил он, когда они подходили к дому. — Я грязный, как свинья. Хотелось бы принять душ, если ты не против.
— Нет, что ты. Так я смогу выкроить немного времени, чтобы застелить свежее белье на твою кровать.
— Кровать? Свежие простынки? Не знаю, переживу ли я такое?
— Если ты предпочитаешь расстелить свой спальный мешок за домом…
— Уже пытаешься избавиться от меня?
— Не смей так даже шутить, Чед.
Глава 4
— Взял? — спросила Лана, как только они свернули за угол.
— Конечно, — ответил Кит. — Но лучше притормози.
Машина остановилась у края тротуара.
— Где она?
— Там, рядом с домом.
— Ты оставил ее там?
— Ты же не дала мне ключей от машины. Мне что, надо было положить планшетку на капот? Я спрятал ее в кустах возле входной двери.
— Ладно. Что ж, подождем минуту. Пусть зайдут в дом. — Она выключила фары и заглушила двигатель.
— Если вас интересует мое мнение, — заговорила Анжела, — то, по-моему, нехорошо все это. Стыдно.
«Это точно», — обрадовался Говард совпадению их мнений.
— А тебя никто и не спрашивал, — отрезал Кит.
Они сидели бок о бок, и Говард почувствовал, как Анжелу передернуло.
«Скажи что-нибудь, — понукал он себя, — не бросай ее на растерзание».
Но ведь до сих пор он и словом не обмолвился, как, впрочем, и она сама. Никто из них не взбунтовался там, у Дальтон, когда это действительно могло иметь какое-то значение.
— Может, чуточку попозже? — попросил он, когда они подходили к дому. — Я грязный, как свинья. Хотелось бы принять душ, если ты не против.
— Нет, что ты. Так я смогу выкроить немного времени, чтобы застелить свежее белье на твою кровать.
— Кровать? Свежие простынки? Не знаю, переживу ли я такое?
— Если ты предпочитаешь расстелить свой спальный мешок за домом…
— Уже пытаешься избавиться от меня?
— Не смей так даже шутить, Чед.
Глава 4
— Взял? — спросила Лана, как только они свернули за угол.
— Конечно, — ответил Кит. — Но лучше притормози.
Машина остановилась у края тротуара.
— Где она?
— Там, рядом с домом.
— Ты оставил ее там?
— Ты же не дала мне ключей от машины. Мне что, надо было положить планшетку на капот? Я спрятал ее в кустах возле входной двери.
— Ладно. Что ж, подождем минуту. Пусть зайдут в дом. — Она выключила фары и заглушила двигатель.
— Если вас интересует мое мнение, — заговорила Анжела, — то, по-моему, нехорошо все это. Стыдно.
«Это точно», — обрадовался Говард совпадению их мнений.
— А тебя никто и не спрашивал, — отрезал Кит.
Они сидели бок о бок, и Говард почувствовал, как Анжелу передернуло.
«Скажи что-нибудь, — понукал он себя, — не бросай ее на растерзание».
Но ведь до сих пор он и словом не обмолвился, как, впрочем, и она сама. Никто из них не взбунтовался там, у Дальтон, когда это действительно могло иметь какое-то значение.