JК
Владыка Нила :: О`Бэньон Констанс
Страница: 142 из 305Похоже, владыка Рамтат вел простую жизнь впределах своих личных комнат. Сначала девушка сделала один шаг в его комнату, потом, осмелев, еще несколько.
Ее внимание привлек манускрипт, который Рамтат оставил развернутым на небольшом столе черного дерева. Даная заглянула в него и вскоре поняла, что он написан по-латыни. Это был язык, который Урия заставлял ее учить, но который ее никогда не интересовал, потому что она не ожидала, что когда-нибудь придется разговаривать с римлянами. Если бы она тогда послушалась Урию, то теперь сумела бы прочесть свиток.
Даная уже собиралась выйти, но тут услышала суету возле шатра. Девушка застыла на месте, как вдруг ковер, закрывавший, как она полагала, второй выход, отодвинулся, и вошел Рамтат, одетый в бурнус, [3] с покрывалом на голове, выглядевший истинным шейхом бедуинов.
Некоторое время они молча стояли, настороженно глядя друг на друга. Затем Рамтат насмешливо улыбнулся.
– Ты ждала моего возвращения домой и вышла поприветствовать?
– Нет! – воскликнула Даная, попятившись назад. – Мне просто было интересно…
Он перевел взгляд на свитки на столе.
– Если ты не собиралась встречать меня, то почему оказалась здесь, в моих личных покоях?
– Если ты намекаешь, что я шпионила за тобой, то эта мысль даже не приходила мне в голову.
Рамтат пожал плечами.
– Что за дело, если бы и пришла, – здесь ты не нашла бы ничего важного.
Данае не хотелось уходить.
Ее внимание привлек манускрипт, который Рамтат оставил развернутым на небольшом столе черного дерева. Даная заглянула в него и вскоре поняла, что он написан по-латыни. Это был язык, который Урия заставлял ее учить, но который ее никогда не интересовал, потому что она не ожидала, что когда-нибудь придется разговаривать с римлянами. Если бы она тогда послушалась Урию, то теперь сумела бы прочесть свиток.
Даная уже собиралась выйти, но тут услышала суету возле шатра. Девушка застыла на месте, как вдруг ковер, закрывавший, как она полагала, второй выход, отодвинулся, и вошел Рамтат, одетый в бурнус, [3] с покрывалом на голове, выглядевший истинным шейхом бедуинов.
Некоторое время они молча стояли, настороженно глядя друг на друга. Затем Рамтат насмешливо улыбнулся.
– Ты ждала моего возвращения домой и вышла поприветствовать?
– Нет! – воскликнула Даная, попятившись назад. – Мне просто было интересно…
Он перевел взгляд на свитки на столе.
– Если ты не собиралась встречать меня, то почему оказалась здесь, в моих личных покоях?
– Если ты намекаешь, что я шпионила за тобой, то эта мысль даже не приходила мне в голову.
Рамтат пожал плечами.
– Что за дело, если бы и пришла, – здесь ты не нашла бы ничего важного.
Данае не хотелось уходить.