JК
Время легенд :: Бейшир Норма
Страница: 117 из 373 — Зачем?
На сей раз Лайнд решил проявить твердость. Это ради ее же блага, напоминал он себе, как только начинал чувствовать, что им овладевает слабость.
— Затем, что тебе так будет лучше, принцесса, — ответил он. — Ты должна общаться с девочками-сверстницами. Ты должна стать маленькой леди.
— Чушь собачья!
— Вот-вот, об этом я и говорю, — нарочито жестким голосом произнес Лайнд. — Твоя драчливость и твой язык достойны всяческого порицания.
— Я не хочу в пансион! — запричитала Джейм. — Там… там грязно, там воняет!
— В пансионе не так уж плохо, — настаивал Лайнд.
— Черта с два! — отрезала Джейм. — Все эти скучные дуры с их глупыми кофтами, клетчатыми юбками и жеманными манерами…
— Между, прочим, тебе не помешали бы хорошие манеры, — заметил Лайнд.
— Дерьмо! — бросила Джейм.
Лайнд неодобрительно посмотрел на дочь.
— Надеюсь, воспитательницы «Брайар-Ридж» исправят твою речь, — ровным голосом заметил он. — Ты сквернословишь хуже самого грубого мужлана.
Джейм просительно заглянула ему в глаза.
— Я хочу остаться дома, папа, — тихо сказала она. — Я хочу остаться с тобой… и с Сэди, хотя порой она невыносима.
— Сэди слишком стара, чтобы как следует приглядывать за тобой, а я, как ты знаешь, провожу дома от силы половину времени, — напомнил Лайнд. — Я пришел к выводу, что тебе будет лучше отправиться в пансион, и на этот раз ты не сможешь меня отговорить.
— Но, папа… — Джейм едва не плакала.
На сей раз Лайнд решил проявить твердость. Это ради ее же блага, напоминал он себе, как только начинал чувствовать, что им овладевает слабость.
— Затем, что тебе так будет лучше, принцесса, — ответил он. — Ты должна общаться с девочками-сверстницами. Ты должна стать маленькой леди.
— Чушь собачья!
— Вот-вот, об этом я и говорю, — нарочито жестким голосом произнес Лайнд. — Твоя драчливость и твой язык достойны всяческого порицания.
— Я не хочу в пансион! — запричитала Джейм. — Там… там грязно, там воняет!
— В пансионе не так уж плохо, — настаивал Лайнд.
— Черта с два! — отрезала Джейм. — Все эти скучные дуры с их глупыми кофтами, клетчатыми юбками и жеманными манерами…
— Между, прочим, тебе не помешали бы хорошие манеры, — заметил Лайнд.
— Дерьмо! — бросила Джейм.
Лайнд неодобрительно посмотрел на дочь.
— Надеюсь, воспитательницы «Брайар-Ридж» исправят твою речь, — ровным голосом заметил он. — Ты сквернословишь хуже самого грубого мужлана.
Джейм просительно заглянула ему в глаза.
— Я хочу остаться дома, папа, — тихо сказала она. — Я хочу остаться с тобой… и с Сэди, хотя порой она невыносима.
— Сэди слишком стара, чтобы как следует приглядывать за тобой, а я, как ты знаешь, провожу дома от силы половину времени, — напомнил Лайнд. — Я пришел к выводу, что тебе будет лучше отправиться в пансион, и на этот раз ты не сможешь меня отговорить.
— Но, папа… — Джейм едва не плакала.