Все, что я желал   ::   Гудмэн Джо

Обернувшись, он пристально посмотрел на Индию и спросил:

— Ведь у вас вдоме кто-то есть, не так ли?

Она довольно долго молчала. Наконец кивнула:

— Да, кое-кто есть.

Саут повернул дверную ручку и, отворив дверь, пробормотал:

— Доброй ночи, мисс Парр.

— Думаю, в этом все дело, — сказал Нортхем, пододвигая ему карты. — Сегодня ты не следишь за игрой, Саут.

Виконт нахмурился, но промолчал. Сегодня ему действительно было не до карт.

— Ты не был в театре уже целых две недели, Саут.

— Ну и что? — На лице его отразилась досада — друзья поглядывали на него с усмешками и обменивались выразительными взглядами. — Почему вы смеетесь? Я сказал что-то смешное?

— Не имеет значения. Но ты сегодня замечательно нас развлекаешь.

Истлин кивнул:

— Да, Уэст прав. Сегодня ты очень забавен.

Впрочем, веселье Нортхема казалось не столь уж бурным, потому что Саут был именно его партнером за карточным столом.

— О чем мы говорили? — проворчал виконт. — Может, продолжим игру?

— Мы говорили о «Друри-Лейн», — упорствовал Марчмен. Он прищурился и покосился на Саутертона. — От синяков не осталось и следа. От пореза тоже. И кажется, ты не встречался в последнее время с мисс Парр, верно?

— По крайней мере он больше не обижал ее, — со смехом добавил Истлин.

Саут молча кивнул Нортхему, давая понять, что следующий ход за ним. Он не стал отвечать на шутки Уэста и Иста. Ведь они в каком-то смысле были правы.