Всю ночь напролет   ::   Паскаль Фрэнсин

Тодд ушел, и Элизабет медленно поднялась в свою комнату. Хорошо все-таки, что родители не позволили ездить на мотоцикла Эта блестящая черная махина внушала ей настоящий ужас. Вздохнув, Лиз стала искать учебник и тетради по французскому. Работа — самый лучший способ отвлечься от тревожных мыслей. Не успела она взять ручку, как в комнату влетела Джессика.

— Лиз, я хочу тебя спросить— выпалила она.

— Мне не позволили ездить с Тоддом, — бросила Элизабет, на секунду оторвавшись от тетради и даже не повернувшись к сестре. Ей было противно в сотый раз переливать из пустого в порожнее.

Но Джессику волновало другое. Она уже знала, что родители запретили сестре ездить на мотоцикле — не зря же она подслушивала.

— Я о другом, — нетерпеливо фыркнула она.

Элизабет удивленно взглянула на Джессику.

— О чем же?

— О ком! О Брайене, брате Инид, — торжественно произнесла Джессика и плюхнулась на аккуратную кровать сестры.

Элизабет нахмурилась:

— И что Брайен?

— Он собирается почтить своим присутствием день рождения сестры? Лиз на миг задумалась.

— Да, кажется, он будет. Инид, по-моему, упоминала его. Он ведь ее любимый брат.

— Инид, конечно, в телячьем восторге! — заметила Джессика, проявив неожиданный интерес к подруге Элизабет. — Он, кажется, учится в университете в Лос-Анджелесе?

— Да, на втором курсе.

— Тем лучше, — невольно вырвалось у Джессики.