Хижина в раю   ::   Айзекс Мэхелия

Я удовлетворил твое любопытство? Теперь удовлетвори мое.

— Я искала не тебя, а.., мою комнату.

— Конечно-конечно. Заблудилась, бедняжка. Ничего лучше придумать не могла?

— Хочешь верь, хочешь не верь. Я устала и хочу лечь. Так что, пожалуй, пойду к себе.

— Так ты же не знаешь, где это. Я тебя провожу. Нам туда, — указывал он в противоположном направлении.

— Не издевайся, Родриго! Ладно, признаю: я искала не комнату. Теперь мне можно пойти спать?

— А кого ты искала? Джесси?

— Откуда ты?.. Ну, Джесси. Ее не было у себя, и я решила, что она спустилась вниз.

— Так пойдем поищем вместе. Спросим мою экономку.

— Это вовсе не обязательно. Кстати, не боишься, что Лаура обидится?

— Она не моя опекунша, Элси.

— Как скажешь.

Говорил Родриго с экономкой по-испански, так что Элси почти ничего не поняла.

— И что? — требовательно спросила она, когда они вышли в коридор. — Сеньора Эспронседа сказала ведь что-то про Джесси, я знаю.

Родриго долго молчал, словно подбирая слова, а потом одарил Элси тяжелым взглядом.

— Сеньора Эспронседа говорит, что твоя сестра может быть в городе. Иди спать. Я найду ее. А подробности ты узнаешь утром.

— Боже мой! В городе?!

— Не исключено. — Он посмотрел на дверь гостиной. — Кстати, не хочешь выпить перед сном?

— Выпить? Перед сном? Как я смогу спать, зная, что моя сестра неизвестно где и неизвестно с кем! С ней же может случиться что угодно!

— Думаю, она в порядке.