Страница:
196 из 424
)>
«Во флоралайфе я хрен такие деньги и за два месяца заработал бы...» — подумал Никита...
Но, однако, надо бы найти опохмелиться, наверняка ведь осталось!...
Он по памяти пошел было в зал, потом через длинный боковой коридор по какому-то наитию прошел в буфетную...
Налил себе сперва граммов сто водочки.
Выпил залпом.
Потом налил еще сто пятьдесят.
И со стаканом в руке пошел назад в зал, где в полумраке благородно поблескивал его кормилец — «Блюттнер»...
Клавиши были не прикрыты.
Вот небрежность!
Никита отхлебнул еще из стакана и сел за рояль...
Взял первый аккорд из Аппассионаты...
— Нечеловеческая музыка, — копируя карикатуру на Ленина, сам себе сказал Никита, и принялся вдруг наигрывать буги-вуги...
— Qui etes vous? <Кто вы? (франц.)> — послышалось вдруг за его спиной, когда буги-вуги закончились...
Никита обернулся. Перед ним стоял старый князь.
— Qui etes vous? — повторил Иван Борисович,
— Je suis tapper. Vous permettez? <Тапер. Вы позволите? (франц.)> — ответил Никита.
— Fetes com ches vous, — сказал князь. — Et comment vous appellez-vous, monsieur tapper? <Как вам будет угодно. Как ваше имя, господин тапер? (франц.)>
Никита назвал себя полностью, по имени и фамилии.
Князь издал некое подобие довольного мурлыкания, из которого однозначно следовало, что фамилия Захаржевских ему хорошо знакома.
— Vous etes bien eleves <А вы недурно воспитаны (франц.)> ...
|< Пред. 194 195 196 197 198 След. >|