Позор отца Брауна (рассказы)   ::   Честертон Гилберт Кийт

---------------------------------------------

Честертон Гилберт Кийт

Позор отца Брауна (рассказы)



Гилберт Кийт Честертон

Позор отца Брауна

Содержание

Скандальное происшествие с отцом Брауном. Перевод И.Бернштейн

Убийство на скорую руку. Перевод Н.Ланчикова

Проклятая книга. Перевод Н. Трауберг

Зеленый человек. Перевод Л.Сумм

Преследование синего человека. Под редакцией Н. Трауберг

Преступление коммуниста. Перевод И.Петровского

Острие булавки. Перевод Н.Рахмановой

Неразрешимая загадка. Перевод Н.Трауберг

Сельский вампир. Перевод Н. Трауберг

СКАНДАЛЬНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ С ОТЦОМ БРАУНОМ

Было бы нечестно, повествуя о приключениях отца Брауна, умолчать о той скандальной истории, в которую он оказался однажды замешан. И по сей день есть люди - наверное, даже среди его прихожан, - утверждающие, что имя его запятнано. Случилось это в Мексике, в живописной придорожной гостинице с несколько сомнительной репутацией, как выяснилось позже. По мнению некоторых, в тот раз пристрастие к романтике и сочувствие человеческим слабостям толкнули отца Брауна на совершенно безответственный и даже безнравственный поступок. Сама по себе история очень проста, своей простотой-то она и удивительна.

Троя погибла из-за Елены, этот же прискорбный случай произошел по вине прекрасной Гипатии Поттер.