Желания Элен   ::   Сандерс Лоуренс

— Это нечестно, — сказала Пегги.

— А что честно? — пожала плечами Элен. — Ты просто должна работать и держать хвост трубой. Да, боже мой, я чуть не забыла тебе сказать: Сьюзи Керрэр забеременела.

— О, боже, она уверена?

— Оладьи и сосиски! — верещал повар.

— У нее опять задержка, — кивнула Элен. — Это скорее всего наверняка.

— Что она собирается делать?

— А что ей остается? Конечно, идти на аборт. Какой-то ничтожный портовый клерк… Он ей в подметки не годится.

— Но на что-то же он сгодился! — фыркнув, сказала Пегги.

— Это ты хорошо сказала, — усмехнулась Элен. — Вот, что. Разреши мне заплатить по чеку. Ты платила в четверг.

— Но ты давала чаевые, — сказала Пегги.

— А ты платила за такси, — напомнила Элен. — Да черт с ним, давай я заплачу. Ты платишь за следующий. Ты что собираешься делать с Верблюдом, Пег?

— Я знаю, чего бы мне хотелось, но в моем положении выбирать не приходится. Честно говоря, душка, я так давно не занималась сексом, что каждый раз при мысли об этом меня в дрожь бросает.

— Я прекрасно тебя понимаю, — с сочувствием сказала Элен. — Если бы не Чарльз, который позванивает мне время от времени, я бы на стены лезла. Он мне очень подходит. Знаешь, у меня болели плечо и шея? Боль прошла.

— Ты говоришь так, будто он доктор, — рассмеялась Пегги.

— Ага, — промурлыкала Элен. — Доктор Чарльз и его инъекции.

— Яйцо-паштет на гренке! — выкрикнул повар.