Алексиада   ::   Комнина Анна

Этот же варвар Русель

поднимает руку на них обоих и является злейшим врагом того и другого. Совершая

постоянные набеги на владения императора, он понемногу захватывает какие-то

части ромейской территории и в то же время отнимает у Персидской державы те

земли, которые могли бы у нее сохраниться [44] .

Русель во всем действует искусно: сейчас он запугивает меня твоим войском [45] , а затем при удобном случае устранит меня и,

почувствовав себя в безопасности, повернет в другую сторону и поднимет руку на

тебя. Если ты послушаешь меня, то когда к тебе вновь явится Русель, схвати его

и за большое вознаграждение пришли ко мне в оковах. От этого, — продолжал

Алексей, — ты будешь иметь тройную выгоду: во-первых, получишь столько денег,

сколько никто {58} никогда не получал, во-вторых, завоюешь

расположение самодержца, благодаря чему достигнешь вершин счастья, а в-третьих,

султан будет очень доволен, так как избавится от могущественного врага, который

выступал как против ромеев, так и против турок».

Вот что сообщил через послов вышеупомянутому Тутаху мой отец, который

командовал в то время ромейским войском. Вместе с тем он отправил в

установленное время заложников из числа наиболее знатных людей и, обещав Тутаху

и его варварам значительную сумму денег, склонил их схватить Руселя. Вскоре они

сделали это [46] и отправили Руселя к

стратопедарху в Амасию.