Арабо-израильские войны   ::   Смирнов Алексей

По какой-то неведомой причине военный комендант генерал Джонс присвоил операции того дня название не историческое и не библейское, а рыбье. Иерусалим в тот день назывался очень просто - "Треска".

С израильской стороны командовал в тот день офицер Ария Шурр, которому выделили 400 солдат "Палмаха" и 600 территориальных гвардейцев - то есть всего тысячу человек, но и задачи были велики.

Объекты брались молниеносно и в основном без сопротивления. Пожалуй, самым важным было здание Главпочтамта с Центральной телефонной станцией; оттуда евреи сразу стали звонить на следующие пункты.

Таким психологическим давлением они пытались заставить арабов уйти оттуда добровольно. Почти везде арабы были захвачены врасплох: как быстрым уходом англичан, так и прибытием своего противника. Тем не менее они не отдали Центральную тюрьму и даже изгнали евреев из здания "Нотр-Дам де Франс". Эмиль Гори, прибыв в штаб "Рауда", не нашел там никакой "координации или толковых разумных действий". (Кстати, захват Бевинграда имел и другие - весьма положительные - последствия для еврейской стороны.) Несмотря на тщательную продуманность операции "Треска", англичане оставили после себя значительную массу военного имущества, которое они по разным причинам так и не смогли вывезти.