Белый вождь (Северомексиканская легенда)   ::   Рид Томас Майн

Несколько минут под сводами пещеры гулко звучали возгласы досады, богохульства, непристойная брань.

Наконец негодяи немного поостыли; ощупью добрались они до своих лошадей и вывели их из пещеры. Здесь они остановились и опять дали волю злобной досаде; потом принялись обдумывать, как же действовать дальше.

Гнаться тут же за Карлосом не имело смысла: пока они выберутся на равнину, он, конечно, ускачет от них на много миль.

Долго еще охотники ругались и осыпали Бизона проклятиями. Наконец это утомило их, и они опять задумались над тем, как быть.

Пепе считал, что ночью идти дальше бесполезно: до наступления утра им все равно не нагнать Карлоса; а вот станет светло, тогда будет легче его выследить.

- Дурак ты, Пепе! - ответил Мануэль на эти рассуждения. - Станет светло он увидит нас... Так мы все дело испортим. Эх, ты!

- Как же теперь?

- Дьявол! А ищейка на что? Она и ночью поскачет по следу. Не уйдет белоголовый.

- Так ведь он когда остановится? Миль за десять, не ближе! Значит, ночью нам его не догнать.

- Опять ты дурак, Пепе! Миль за десять? Нет, ближе! Про ищейку-то он не знает, не думает, что мы его выследим. Наверняка ближе остановится. Только вот пес у него сущий дьявол! Кабы не пес...

- Черта с два! Пес теперь нам не помеха.

- Почему это?

- Почему? Да потому, что я пырнул его его ножом. Уж ты мне поверь, он свое отбегал.

- Дьявол! Хорошо бы так... Хорошо бы... За это и двух золотых не жалко. Кабы не этот пес, белоголовый уже был бы наш. Кабы не пес, мы бы его до рассвета захватили.