Большой словарь мата. Том 1   ::   Плуцер-Сарно Алексей

/ На хую рабочих в рай / Надежно вкатилися. (peteris);

– Справ.-библиогр.:

…На чужом хую в рай въехать to sponge, take advantage of smb. (Drummond, Perkins); На чужом хую в рай выехать хочет, повязку надел… …На чужом хую в рай не поедешь… (Флегон); На чужом хую в рай ехать (поговорка), использовать других. (Росси); На чужом х.ю в рай въехать … воспользоваться чужими заслугами, плодами чужого труда… (Белянин, Бутенко); На чужом хую в рай въехать неценз, получить выгоду, заставив другого прилагать для этого значительные усилия… бранный аналог идиомы на чужом горбу в рай въехать… (Буй); На чужом хую в рай ехать / въехать хочет, повязку надел… На чужом хую в рай не поедешь. (Мокиенко); На чужом хую в рай въехать. Воспользоваться плодами чужих трудов, решить проблему благодаря протекции, заступничеству. (Кузьмiч);

выгибать хуй. См. сгибать хуй.

выколачивать: хуем груши выколачивать. См. околачивать: хуем груши околачивать.

выменивать хуй на сраку.

С оттенк. дисфм. Соотн. с выр.: менять шило на мыло.

Отдавая кому-, чему-л. предпочтение, ничего не выиграть, не получить.

[Выменял хуй на сраку. (Скачинский]);

вынуть[выплюнуть, сплюнуть] хуй (изо рта, со рта).

Употр. для выражения пренебрежения к словам собеседника. Со знач. грубого требования перестать говорить.

Крысиным личком, как Лилит / Прильнула к мне и говорит: / Что, б…. сука / П… гнойный / Г… недокушанное / Вынь х… изо рта / А то картавишь что-то. (Пригов.