Большой словарь мата. Том 1   ::   Плуцер-Сарно Алексей

У нее не только руки под хуй заточены, но и все остальное, от жопы и дырочки-ебалочки и вплоть до собственно ебала-сосала. И1;

2.0.0.0.[Не иметь опыта в какой-л. работе и способностей к ее выполнению].

У тебя что, руки что ли под хуй заточены, держи, на хуй. И26; Руки под хуй заточены – ну, это вроде выражения «руки из жопы растут и обе левые». И20. У тебя руки под хуй заточены, даже гвоздь забить не можешь. (Shlyakhov, Adler);

– Справ.-библиогр.:

Руки под хуй заточены. (Борисов 26); Руки под хуй заточены, idiom, rude Clumsy (lit hands shaped like a prick). (Shlyakhov, Adler); Руки под хуй заточены. О неумелых действиях, отсутствии должных навыков в работе (грубый намек на единственное «умение» – онанировать). (Кузьмiч);

затыкать ебло хуем.

Не позволять сказать что-л.

Ты ему ебло хуем не затыкай. Пусть скажет. И96;

звонить хуем.

Предполагая доставить себе и / или партнеру приятные ощущения, совершить сексуальный контакт посредством различных движений тела, заключающийся в многократных соприкосновениях с какими-л. полостями или с частями поверхности тела партнера различных наружных частей тела данного мужчины и прежде всего части тела цилиндроподобной формы с конусоподобным окончанием, расположенной посередине передней поверхности тела и находящейся в выпрямленном, увеличенном в объеме и отверделом состоянии.

Это очень старая распространенная метафора полового акта – хуем звонить. Помнишь частушку: Яйца в колокол звонили, / Хуй на паперти стоял, / Пизда свечи продавала, / Секель деньги получал.