JК
Большой словарь мата. Том 1 :: Плуцер-Сарно Алексей
Страница: 271 из 600Ебясь и с Полусвиньей тоже, иначе она не была бы собой. (Лимонов. Укрощение 277);
– Справ.-библиогр.:
Хочется и рыбку съесть, и на хуй сесть. Неодобрительно о чьём-то желании получить «всё и сразу», совместить приятное с полезным, взять от жизни максимум возможного. (Кузьмiч);
4.0.0.1. Получать сразу несколько желаемых объектов, несовместимых между собой.
…Этот хрен ползучий все хочет – и рыбку съесть и на хуй сесть. Без мыла
в жопу влезет! …Пошли его к едрене фене! (Буй);
– Справ.-библиогр.:
И на хуй сесть и рыбку съесть (о желании исполнить две трудносовместимые прихоти). (Борисов 27); Хотеть / захотеть и рыбку (и кашку) съесть и на хуй (на хер) сесть, rude. To eat one's cake and have it too, to have the impossible (lit to eat fish and sit on a prick, an absurd rhyming phrase). Ты хочешь и рыбку съесть и на хер сесть: и работать и отдыхать одновременно – так не бывает. (Shlyakhov, Adler); И рыбку съесть и на хуй сесть неценз, одновременно достичь двух целей, противопоставленных друг другу и обычно не допускающих одновременную реализацию… бранный аналог пословиц И на елку сесть и попу не уколоть, И на елку влезть и штанишки не порвать… (Буй);
4.1.0.0. Получив нечто желаемое, в результате попадать в неприятное положение.
Дело стало за Цензурой, а я не шучу потому что дело идеть о будущей судьбе) моей, о независимости – мне необходимой. Чтобъ напечатать Онегина, я въ состояши – т. е. или рыбку съесть, или на[на хуй] сесть. Дамы принимають эту пословицу въ обрат-номъ смыслг). Какъ бы то ни было, го-товъ хоть въ петлю.
– Справ.-библиогр.:
Хочется и рыбку съесть, и на хуй сесть. Неодобрительно о чьём-то желании получить «всё и сразу», совместить приятное с полезным, взять от жизни максимум возможного. (Кузьмiч);
4.0.0.1. Получать сразу несколько желаемых объектов, несовместимых между собой.
…Этот хрен ползучий все хочет – и рыбку съесть и на хуй сесть. Без мыла
в жопу влезет! …Пошли его к едрене фене! (Буй);
– Справ.-библиогр.:
И на хуй сесть и рыбку съесть (о желании исполнить две трудносовместимые прихоти). (Борисов 27); Хотеть / захотеть и рыбку (и кашку) съесть и на хуй (на хер) сесть, rude. To eat one's cake and have it too, to have the impossible (lit to eat fish and sit on a prick, an absurd rhyming phrase). Ты хочешь и рыбку съесть и на хер сесть: и работать и отдыхать одновременно – так не бывает. (Shlyakhov, Adler); И рыбку съесть и на хуй сесть неценз, одновременно достичь двух целей, противопоставленных друг другу и обычно не допускающих одновременную реализацию… бранный аналог пословиц И на елку сесть и попу не уколоть, И на елку влезть и штанишки не порвать… (Буй);
4.1.0.0. Получив нечто желаемое, в результате попадать в неприятное положение.
Дело стало за Цензурой, а я не шучу потому что дело идеть о будущей судьбе) моей, о независимости – мне необходимой. Чтобъ напечатать Онегина, я въ состояши – т. е. или рыбку съесть, или на[на хуй] сесть. Дамы принимають эту пословицу въ обрат-номъ смыслг). Какъ бы то ни было, го-товъ хоть въ петлю.