Большой словарь мата. Том 1   ::   Плуцер-Сарно Алексей

Употр. для выражения категорического несогласия с предшествующим высказыванием.[Ничего, ничего похожего].

Вы думаете, Красная Шапочка испугалась? Нихуя. (Анциферов); По-моему, пудинг подгорел. – Ни хуя, Сюзанна, пудинг отличный. (Анциферов); Чай не пьем без сухарей, / Не живем без сдобного. / Кто сказал, что хуй сосем? / Да ни хуя подобного! (Фольк); – Ни хуя подобного. – возражает Саня, – нужно взять сержанта, это главное, остальные сами разбегутся. (Лимонов. Подросток 65-66); – И капусты у нас в любом случае нет. – Ни хуя подобного, – сказал я. (Лимонов. Драка 228);

– Ни хуя подобного, – возражает Саня… (Лимонов. Подросток бб);

– Справ.-библиогр.:

Ни хуя подобного неценз, указание на то, что высказанное предположение / утверждение совершенно не соответствуют реальному положению дел. (Буй); НИ ХУЯ 3 неценз, выражение активного несогласия говорящего с предположением, выраженным в предшествующем речевом акте, или с негативными факторами ситуации; как бы не так, совсем не так, все наоборот… (Буй);

1.0.0.1. В функ. сказ. Употр. как подтверждение отрицания, содержащегося в предшествующем вопросе.[Нет; ничего подобного].

– Коля, тебя еще не прописали? – Горшок был похож на нехитрого лиса. – Ни хуя! Вроде закон должен выйти об отмене прописки. (Медведева. В стране);

2.0.0.0. В функ. сказ. В безлич. предл. Отсутствовать; не быть].