Чистое сердце (Пограничные бродяги - 3)   ::   Эмар Густав

- Хорошо! Так, стало быть, сегодня ночью брат мой желает взять ту, которую он любит?

- Черный Олень страдает от долгой разлуки с ней. Со времени смерти возлюбленной жены его, Поющей Птички, хижина его пуста, и вождь одинок. Язык Лани будет готовить пищу вождю. Что думает об этом Чистое Сердце?

- Лошадь моя готова. Если мой брат пожелает, я последую за ним. Я вижу, что он желает этого.

- Чистое Сердце все знает, ничего не скроется от его проницательных глаз.

- Так поедем не теряя времени! Поедете вы с нами, Транкиль? Ведь надо иметь свидетелей, вы это знаете?

- С удовольствием, если мое присутствие не будет неприятно вождю.

- Напротив, белый охотник - великий храбрец. Я буду счастлив видеть его возле себя.

После этого три собеседника встали и вышли из хижины.

Эусебио поднял голову.

- Через час мы возвратимся, - сказал ему мимоходом Чистое Сердце.

Старый слуга на это ничего не ответил и снова лег.

Лошадь вождя стояла возле самого домика, он вскочил на нее и стал ждать своих товарищей, которые пошли за своими лошадьми в конюшню; через несколько минут они подъехали к нему.

Все трое тихо проехали по селению, улицы которого в этот поздний час ночи были совершенно пусты. Только одни собаки пробуждались при появлении всадников и с бешеным лаем бросались их лошадям под ноги. Как и все зимние стоянки индейцев, атепетль охранялся весьма тщательно. Многочисленные часовые были расставлены в разных пунктах селения и заботились о безопасности жителей.