Чистое сердце (Пограничные бродяги - 3)   ::   Эмар Густав

- Да, - сказал вождь, - команчский воин похитил дочь мою Язык Лани и убежал с ней в лес.

- Этот воин - Черный Олень.

- Черный Олень - один из самых великих вождей и мудрецов нашего племени, сердце мое лежало к нему. Зачем похитил он мое дитя?

- Потому, что Черный Олень любит Язык Лани. Великий храбрец всегда имеет право взять женщину, которая ему нравится, если он достаточно богат, чтобы заплатить за нее выкуп ее отцу. Черная Птица ничего не может возразить на это.

- Если действительно таково намерение Черного Оленя, если он мне предложит выкуп, который должен предложить такой воин, как он, такому вождю, как я, - я признаю, что он поступил благородно, что намерения его были чисты. Если же нет - я стану его неумолимым врагом. Этим он докажет, что злоупотребил моим доверием и обманул мои надежды.

- Пусть Черная Птица не торопится дурно судить о моем друге. Я уполномочен Черным Оленем заплатить выкуп за Язык Лани, - такой выкуп, какой мало кто из вождей имел до этих пор.

- Какой выкуп? Где он?

- У воинов, сопровождающих меня. Но прежде чем представить его моему отцу, я замечу ему, что он не пригласил меня сесть у своего очага и не выкурил со мной трубку мира.

- Мой сын сядет со мной у моего очага и я выкурю с ним трубку мира тогда, когда он исполнит возложенное на него поручение.

- Хорошо, отец мой будет доволен.

Чистое Сердце повернулся к своим провожатым, стоявшим во время этой церемонии, выполненной строго по этикету, молча и неподвижно, и поднял руку.