JК
Чистое сердце (Пограничные бродяги - 3) :: Эмар Густав
Страница: 341 из 358- Вы плачете?!
Молодаядевушка покраснела и лихорадочным жестом провела платком по лицу.
- Ну, так что! - прошептала она, стараясь оправиться. - Что вам надо, сеньор? - спросила она. - Боже мой, если мне суждено быть вашей невольницей, нельзя ли хоть эту комнату оставить в моем распоряжении!
- Я хотел доставить вам удовольствие, - сказал он, - известив вас о посещении известной вам особы.
Горькая усмешка сжала губы молодой девушки.
- Кто станет беспокоиться обо мне? - сказала она со вздохом.
- Извините меня, сеньорита, у меня было доброе намерение. Часто, когда вы, как сегодня, бываете задумчивы и погружены в себя, некоторые имена без конца срываются с ваших губ.
- Ax! Это правда, - возразила она. - Значит, не только мое тело в плену, но вы хотели бы заковать и мои мысли?
В ее голосе звучали такой сдержанный гнев и горечь, что старик вздрогнул, и синеватая бледность покрыла его лицо.
- Хорошо, сеньор, - продолжала молодая девушка, - отныне я буду осторожнее.
- Как вам будет угодно, - ответил он, подавляя душевную боль, повторяю, я хотел доставить вам радость, приведя полковника Мелендеса, но если я ошибся, то вы его не увидите, сеньорита.
- Как! - воскликнула она вскакивая. - Что вы сказали сеньор? Какое вы имя произнесли?
- Имя полковника дона Хуана Мелендеса.
- Вы его привели?
- Да.
- Он здесь?
- Он там и ждет вашего разрешения войти.
Молодая девушка с минуту смотрела на него с выражением крайнего изумления.
Молодаядевушка покраснела и лихорадочным жестом провела платком по лицу.
- Ну, так что! - прошептала она, стараясь оправиться. - Что вам надо, сеньор? - спросила она. - Боже мой, если мне суждено быть вашей невольницей, нельзя ли хоть эту комнату оставить в моем распоряжении!
- Я хотел доставить вам удовольствие, - сказал он, - известив вас о посещении известной вам особы.
Горькая усмешка сжала губы молодой девушки.
- Кто станет беспокоиться обо мне? - сказала она со вздохом.
- Извините меня, сеньорита, у меня было доброе намерение. Часто, когда вы, как сегодня, бываете задумчивы и погружены в себя, некоторые имена без конца срываются с ваших губ.
- Ax! Это правда, - возразила она. - Значит, не только мое тело в плену, но вы хотели бы заковать и мои мысли?
В ее голосе звучали такой сдержанный гнев и горечь, что старик вздрогнул, и синеватая бледность покрыла его лицо.
- Хорошо, сеньор, - продолжала молодая девушка, - отныне я буду осторожнее.
- Как вам будет угодно, - ответил он, подавляя душевную боль, повторяю, я хотел доставить вам радость, приведя полковника Мелендеса, но если я ошибся, то вы его не увидите, сеньорита.
- Как! - воскликнула она вскакивая. - Что вы сказали сеньор? Какое вы имя произнесли?
- Имя полковника дона Хуана Мелендеса.
- Вы его привели?
- Да.
- Он здесь?
- Он там и ждет вашего разрешения войти.
Молодая девушка с минуту смотрела на него с выражением крайнего изумления.