Цыгане. Тайны жизни и традиции :: Бакленд Рэймонд
Страница:
75 из 146
Трижды обойдите вокруг этого места по часовой стрелке, говоря: «Ми Доввел опрал, дик туле опрэманде» («Мой Бог наверху, посмотри вниз на меня»).
Говорите это по одному разу за круг, всего три раза. До следующего полнолуния у вас появятся деньги.
Некоторые утверждают, что для того, чтобы делать деньги, нужны… деньги. По всей видимости, модель начальной суммы в качестве «магнита для денег» работает довольно хорошо. Семья Восуэллов, кочующая по Восточной Англии – Эссекс, Суффолк, Норфолк, Кэмбриджшир и Линкольншир, – для кочевников выглядит слишком преуспевающей. Я спросил главу племени, Сэма Босуэлла, в чём же состоит его секрет. Сначала он не хотел говорить на эту тему, но потом нехотя признался, что ветвь БосуэллОв всегда была относительно богата.
Современное вардо «Викерз»
«Это всё из?за „пуродада“ моего отца (деда его отца), – сказал он. – Он?то знал, что к чему. Я был всего лишь маленьким чавви, когда услышал историю от моей пуридаи».
Как оказалось, его бабка рассказала ему, что её отец взял по золотой монете от каждой семьи племени (каждой ветви Босуэллов, члены которой кочевали вместе) и сплавил их в один слиток. Этот кусок он закопал на кладбище в особую ночь. Он не сказал, где именно. Это тайна, передаваемая только главе племени – цыганскому барону. Раз в год, когда они проходят мимо этого места, глава Босуэллов произносит заклинание над закопанным золотом. Он не открыл мне, что это за заклинание.
«Можешь смеяться, – сказал он с серьёзным лицом.
|< Пред. 73 74 75 76 77 След. >|