Девочка из Атлантиды (Дети капитана Немо - 2)   ::   Хольбайн Вольфганг

У него был приятный сильный голос, который никак не подходил к его старческому облику, так же как и выражение ясных глаз, окруженных мелкими морщинами. Такие глаза никак не могли принадлежать старику. Майк прочел в них силу и решимость, какими вполне мог гордиться более молодой человек.

Он медленно встал и кивнул.

- А вы...

- Это профессор Арронакс, - вмешался Траутман. - Я рассказывал тебе о нем.

Майк не очень удивился. Профессор выглядел точно так, как он себе представлял. А краткий взгляд, которым тот обменялся с Траутманом, без слов подсказал Майку, что оба старика уже побеседовали о нем.

- Думаю, что я и так узнал бы тебя, - сказал профессор. - Ты очень похож на своего отца, ты знаешь это?

Майк покачал головой:

- Я его никогда не видел.

Выражение сочувствия появилось в глазах Арронакса, когда он кивнул:

- Да, Траутман рассказал мне. Твой отец вынужден был очень рано отдать тебя, ради твоей же безопасности.

- Как вы и сами видите, это не очень помогло, - пробормотал Майк. А Бен тут же зловредно съехидничал:

- В любом случае характером он пошел не в отца.

Майк закусил губу, чтобы не дать сорваться гневному ответу. Арронакс тоже промолчал, но взгляд, брошенный им на юного англичанина, показал Майку, что Траутман рассказал Арронаксу и про Бена тоже.

Траутман и Арронакс сели за стол, чуть замешкавшись, к ним присоединились Сингх и Бен, затем присел и Майк. Астарот остался лежать на кровати и делал вид, что спит, но от Майка не укрылось, что он внимательно наблюдает за седовласым профессором полуприкрытым глазом.