JК
Девочка из Атлантиды (Дети капитана Немо - 2) :: Хольбайн Вольфганг
Страница: 146 из 191Они находятся на борту "Леопольда", и я даю слово, что и волос не падет у них с головы.
- А что с девочкой? - спросил Майк.
Астарот беспокойно зашевелился у него на руках.
- Она - еще одна причина, по которой мы должны сотрудничать,- сказал Винтерфельд. - По какой-то несчастной причине купол, к сожалению, взорвался. Ты ничего не знаешь об этом?
В первый момент Майка насторожил выжидательный тон в голосе Винтерфельда, но потом он понял.
- Нет, - ответил он. - Во всяком случае, мы не имеем к этому никакого отношения, если это вас волнует.
Винтерфельд не до конца поверил ему. Вероятно, он полагал, что Майк и его друзья сами взорвали купол, чтобы его не захватили люди Винтерфельда.
- Так что же с девочкой? - повторил Майк свой вопрос.
- Она на борту корабля. Не волнуйся - она не ранена. Что ты знаешь о ней?
- Можно мне увидеть ее? - спросил Майк, не отвечая на вопрос Винтерфельда.
Винтерфельд был в нерешительности, но затем все же согласился:
- Почему бы и нет? Но боюсь, тебе от этого не будет никакой пользы.
Он успокаивающе поднял вверх руку, заметив, что Майк испуганно отпрянул. На самом деле тот дернулся потому, что Астарот так вонзил свои когти в рубашку Майка, что они впились глубоко в кожу. Он чуть не застонал от боли. Кот по-прежнему разыгрывал из себя соню, но Майк чувствовал, что у него на руках уже давно скорчился колоссальный клубок энергии, выжидавший момента, чтобы прекратить розыгрыш.
- А что с девочкой? - спросил Майк.
Астарот беспокойно зашевелился у него на руках.
- Она - еще одна причина, по которой мы должны сотрудничать,- сказал Винтерфельд. - По какой-то несчастной причине купол, к сожалению, взорвался. Ты ничего не знаешь об этом?
В первый момент Майка насторожил выжидательный тон в голосе Винтерфельда, но потом он понял.
- Нет, - ответил он. - Во всяком случае, мы не имеем к этому никакого отношения, если это вас волнует.
Винтерфельд не до конца поверил ему. Вероятно, он полагал, что Майк и его друзья сами взорвали купол, чтобы его не захватили люди Винтерфельда.
- Так что же с девочкой? - повторил Майк свой вопрос.
- Она на борту корабля. Не волнуйся - она не ранена. Что ты знаешь о ней?
- Можно мне увидеть ее? - спросил Майк, не отвечая на вопрос Винтерфельда.
Винтерфельд был в нерешительности, но затем все же согласился:
- Почему бы и нет? Но боюсь, тебе от этого не будет никакой пользы.
Он успокаивающе поднял вверх руку, заметив, что Майк испуганно отпрянул. На самом деле тот дернулся потому, что Астарот так вонзил свои когти в рубашку Майка, что они впились глубоко в кожу. Он чуть не застонал от боли. Кот по-прежнему разыгрывал из себя соню, но Майк чувствовал, что у него на руках уже давно скорчился колоссальный клубок энергии, выжидавший момента, чтобы прекратить розыгрыш.