Доктор Окс   ::   Верн Жюль

Никлосс ответил, что, во всяком случае, он выйдет первым, и так как лестница была узка, то между ними в глубоком мраке произошло столкновение. Слова "скотина" и "неуч" были наиболее мягкими из тех, которыми они обменялись при этом. - Увидим, глупое животное, - кричал бургомистр, - увидим, какую рожу вы сделаете в этой войне и в каком ряду пойдете! - Да уж, конечно, перед вами, жалкий дурак! - отвечал Никлосс. Потом раздались пронзительные крики и шум, словно два тела покатились вниз... Что случилось? Откуда такая быстрая смена настроений? Почему эти люди, кроткие, как овечки, наверху, превратились в тигров внизу? Что бы там ни было, башенный сторож, услыхав шум, открыл нижнюю дверь как раз в тот момент, когда противники, избитые, с вылезающими из орбит глазами, вырывали друг у друга волосы - к счастью, на париках. - Вы мне ответите! - кричал бургомистр, поднося кулак к носу своего противника. - Когда угодно! - прорычал советник Никлосс, подозрительно тряся в воздухе правой ногой. Сторож, сам вне себя непонятно почему, нашел этот вызов вполне естественным. Необъяснимое чувство толкало его вмешаться в ссору, но он сдержался и отправился разглашать по всему кварталу, что между бургомистром ван-Трикассом и советником Никлоссом в скором времени состоится дуэль.

ГЛАВА ХIV

где дело заходит так далеко, что зрители Кикандони, читатели

и даже автор требуют немедленной развязки

Этот последний инцидент показывает, до какой степени экзальтации дошло население Кикандона.