JК
Долина солнца (рассказы) :: Ламур Луис
Страница: 13 из 260Неприятности у вас могут выйти с Четом Бейлесом. А Херито с ним заодно.
- Кто? - переспросил я, хотя уже в тот момент ответ для меня был более, чем очевиден.
- Херито Хуарес. Он работает на Бейлеса. Неплохой погонщик, но подлый, как сам черт. Просто-таки отъявленный головорез. И если уж на то пошло, то Бейлес ничем его не лучше. Ред Коррам, правда, работает на отца, но это ему, похоже, ничуть не мешает обделывать с ними какие-то делишки.
* * *
Имя Херито Хуареса было мне хорошо знакомо, и внутри у меня похолодело. Но тут открылась дверь, и из дома вышел Тэп. Он стоял в освещенном прямоугольнике дверного проема, и по выражению его лица нетрудно было догадаться, что он совершенно не был рад видеть нас вместе на темной веранде.
- Бетти, а я тебя повсюду ищу. Ты обещала мне танец, а он уже почти закончился.
- Ой, извини, пожалуйста! Я не думала...!
Тэп взглянул поверх ее головы на меня.
- Похоже, грядут неприятности, - сказал он, - так что, будь осторожнее.
Пройдя в самый конец веранды, я сошел на землю и направился к лошадям. Но тут до моего слуха долетели голоса, раздававшиеся за деревьями.
- Сейчас же отправляйся туда, - настаивал чей-то мужской голос, - и как следует покопайся в их барахле. Я хочу знать, кто они такие. Будь предельно осторожен, потому что если этот Тэп и в самом деле окажется тем, на кого я думаю, то это чрезвычайно ловкий и меткий стрелок.
В ответ послышалось тихое бормотание, за которым последовал звон монет.
- Кто? - переспросил я, хотя уже в тот момент ответ для меня был более, чем очевиден.
- Херито Хуарес. Он работает на Бейлеса. Неплохой погонщик, но подлый, как сам черт. Просто-таки отъявленный головорез. И если уж на то пошло, то Бейлес ничем его не лучше. Ред Коррам, правда, работает на отца, но это ему, похоже, ничуть не мешает обделывать с ними какие-то делишки.
* * *
Имя Херито Хуареса было мне хорошо знакомо, и внутри у меня похолодело. Но тут открылась дверь, и из дома вышел Тэп. Он стоял в освещенном прямоугольнике дверного проема, и по выражению его лица нетрудно было догадаться, что он совершенно не был рад видеть нас вместе на темной веранде.
- Бетти, а я тебя повсюду ищу. Ты обещала мне танец, а он уже почти закончился.
- Ой, извини, пожалуйста! Я не думала...!
Тэп взглянул поверх ее головы на меня.
- Похоже, грядут неприятности, - сказал он, - так что, будь осторожнее.
Пройдя в самый конец веранды, я сошел на землю и направился к лошадям. Но тут до моего слуха долетели голоса, раздававшиеся за деревьями.
- Сейчас же отправляйся туда, - настаивал чей-то мужской голос, - и как следует покопайся в их барахле. Я хочу знать, кто они такие. Будь предельно осторожен, потому что если этот Тэп и в самом деле окажется тем, на кого я думаю, то это чрезвычайно ловкий и меткий стрелок.
В ответ послышалось тихое бормотание, за которым последовал звон монет.