Дуэт со случайным хором   ::   Конан-Дойль Артур

Гнев и раздражение самым неблагоприятным образом отзываются на всем хозяйстве".

- Превосходно!

- "При обзаведении хозяйством следует с самого начала приобретать лучшие вещи своего рода".

- Именно поэтому я приобрел тебя, Мод.

- Благодарю вас! Затем идет целая лекция о гардеробе, лекция о найме прислуги, о каждодневных обязанностях визитов и лекция о жизни на вольном воздухе, гимнастике, спорте...

- Самая главная и лучшая из всех, - вскричал Франк, вскочив и схватив жену за руки. - У нас как раз осталось достаточно времени для одной партии гольфа. Но только слушайте, сударыня. Если я когда-нибудь еще увижу у тебя на глазах слезы из-за всяких домашних дел...

- Нет, нет, Франк, этого больше не будет.

- Ну, ладно, В противном случае госпожа Битон полетит в печку. Запомни это!

- И ты вовсе не завидуешь мистеру Битону?

- Я не завидую никому на свете!

- Тогда зачем я буду так стараться сделаться миссис Битон?

- Вот именно!

- О Франк, какая гора с плеч долой! Эти тысяча шестьсот страниц уже давно камнем лежали на моем сердце. Милый, славный мальчик, идем!

И они побежали вниз.

Глава XI

Затруднения

Однажды вечером Франк вернулся домой чем-то озабоченный. Жена его ничего не сказала, но после обеда уселась на маленькой скамеечке возле него и стала ждать. Она знала, что если бы новости были хорошие, то он уже давно рассказал бы их ей, и потому догадывалась, что случилось что-нибудь неладное. Наконец Франк заговорил.