Газогенератор   ::   Ломачинский Андрей Анатольевич

Почему-то Сяве казалось, что его сейчас начнут бить, однако прапор просто снял наручники. Второй прапор поставил на стол настольную лампу, а рядом положил несколько листов бумаги. Капитан опять щелкнул пальцами, и прапора удалились громко громыхнув запираемой дверью.

— Ваша цель в метро?

— Ну что ж вы за душманы такие! Ну ведь сто раз уже всё объяснил — комары и домой ехать… — Деркачёв измучено смотрел офицеру в лицо. Капитан подвинул к Сяве бумагу и ручку:

— Пишите. Только по порядку.

Тонзиллит склонился над столом, поборол мурашки в затёкших руках и каллиграфическим почерком вывел на листке: «Phylum Arthropoda, class Insecta, order Diptera, suborder Eudiptera, familia Culicidae, genus Aedes, specimen Moskito Aedes aegypti, в старой терминологии Mosquito egyptianum».

— На каком это языке?

— На латыни.

— Ты что, римлянин? У нас таких переводчиков нет, давай на русском!

— Комар это египетский!

— Где?

— В метро!!! — тупость комитетчика стала действовать Сяве на нервы.

— А в чемодане у тебя что?

— Не знаю. Похоже что-то из местных кулекс.

— Что?!

— Ну, диптЕра такая! Так все мухообразные называются. Комары — это ведь и анатомически, и эволюционно всего лишь узкоспециализированные мухи.