JК
Голубой Дик :: Рид Томас Майн
Страница: 101 из 105Это дало молодому ирландцу смелость отнестись к Кларе как к близкому человеку и без долгих церемоний прижать ее к своему сердцу.
Девушка не оттолкнула молодого человека. Только взглянув в лицо О'Нейля, Клара поняла, что он жертвовал жизнью ради нее и уже одним этим завоевал право открыто высказать свое чувство.
Но едва молодые люди успели обменяться несколькими словами, как безжалостный Ортон насильно развел их. Он снова поместил Клару среди белых пленниц, а Неда опять увлек на дно оврага. Впрочем, старый охотник расспросил девушку о причине исчезновения индейцев и узнал, что они, наткнувшись на лошадей, спрятались неподалеку, чтобы выследить, где их владельцы.
- Ну и пусть там сидят! - с улыбкой проговорил Ортон. - Посидят-посидят, да и вернутся сюда, да еще, возможно, с нашими лошадьми; это было бы очень кстати.
- Конечно, - заметил Гаррис. - Нам не надо будет самим ходить за ними. Пусть краснокожие стараются для нас, хэ-хэ-хэ!
- Погоди, дружище, - оборвал его Ортон, - не смейся прежде времени. Как бы нам не пришлось еще плакать!
- Они идут сюда с нашими лошадьми, - шепнул Нед, выглядывавший из оврага. - Впереди сам Желтый вождь.
- Ну, вот это хорошо! - сказал Ортон. - Спрячься же скорее, Нед... Смотрите, друзья, не стрелять до тех пор, пока все мыши не окажутся в мышеловке, - обратился он к охотникам, указывая на долину, окруженную с трех сторон утесами. - Я дам знак, когда следует стрелять. Желтого вождя беру на себя.
Девушка не оттолкнула молодого человека. Только взглянув в лицо О'Нейля, Клара поняла, что он жертвовал жизнью ради нее и уже одним этим завоевал право открыто высказать свое чувство.
Но едва молодые люди успели обменяться несколькими словами, как безжалостный Ортон насильно развел их. Он снова поместил Клару среди белых пленниц, а Неда опять увлек на дно оврага. Впрочем, старый охотник расспросил девушку о причине исчезновения индейцев и узнал, что они, наткнувшись на лошадей, спрятались неподалеку, чтобы выследить, где их владельцы.
- Ну и пусть там сидят! - с улыбкой проговорил Ортон. - Посидят-посидят, да и вернутся сюда, да еще, возможно, с нашими лошадьми; это было бы очень кстати.
- Конечно, - заметил Гаррис. - Нам не надо будет самим ходить за ними. Пусть краснокожие стараются для нас, хэ-хэ-хэ!
- Погоди, дружище, - оборвал его Ортон, - не смейся прежде времени. Как бы нам не пришлось еще плакать!
- Они идут сюда с нашими лошадьми, - шепнул Нед, выглядывавший из оврага. - Впереди сам Желтый вождь.
- Ну, вот это хорошо! - сказал Ортон. - Спрячься же скорее, Нед... Смотрите, друзья, не стрелять до тех пор, пока все мыши не окажутся в мышеловке, - обратился он к охотникам, указывая на долину, окруженную с трех сторон утесами. - Я дам знак, когда следует стрелять. Желтого вождя беру на себя.