Город мелодичных колокольчиков (Великий Моурави - 6)   ::   Антоновская Анна Арнольдовна

- Видит небо, ага Дато, не возьму. А вознаградил я бедняка за то, что аллах послал его в мою лавку не допустить убийства. - Халил исчез за ковровым занавесом и скоро вернулся с подносом, уставленным чашами и кувшинами. - Думаю, ваш разговор со свирепым эфенди вызвал желание не только обнажить саблю, но и подсластить шербетом горло, обожженное перцем.

- Дорогой ага Халил, с удовольствием и радостью, если дашь слово выпить у нас вино из ностевского марани.

- Слушаю и повинуюсь, ибо, во избежание ненужных встреч, эту лавку вы осчастливите новым посещением лишь тогда, когда вернетесь из Ирана.

- Во имя аллаха, - выкрикнул вбежавший Ибрагим, - разыскав меня, умный купец сказал...

- Глупость! - Халил с притворным спокойствием отодвинул чашу. Покупатель был, за пятьдесят мангуров я продал ему четки.

Ибрагим подозрительно уставился на Халила, открыл ящик, вынул монеты и деловито их оглядел:

- Не аллах ли благовонием обрызгал мангуры "бея", который подобно муравью выскочил из лавки? Тут шайтан замутил мои глаза, и богатый "бей" показался мне бедняком из пещеры Али-Бабы.

"Барсы" переглянулись. Предвидя, что Халил вот-вот попадется, Ростом солидно проговорил:

- Мы свидетели, что это так. Видно, аллах послал обедневшему бею удачу и он поспешил сделать подарок отцу.

- Аллах, аллах, как ты добр! А какое поручение шайтана выполнял здесь эфенди Абу-Селим?

- Э-э...