Город мелодичных колокольчиков (Великий Моурави - 6)   ::   Антоновская Анна Арнольдовна

Но кто это? Султанский скороход? Человек-ветер? Бесноватый? Или шут? Ило не верил своим глазам. Это был Ахилл, взлохмаченный, измазанный сажей.

Помогая Эракле выйти из носилок, Ахилл, глотая слова, рассказывал о происшедшем.

- Что? Что говоришь ты, Ахилл?

- О господин мой Эракле! Горе! Белый дворец разгромлен. Нет у тебя больше твоих богатств!..

- Что слышу я, мой верный Ахилл?! Значит, пока разбойники держали нас в плену, их рабы...

Эракле улыбнулся: "Я так и предвидел, нельзя требовать от волка полета орла, от низменных - возвышенного. Непременно скажу об этом прекрасной госпоже Хорешани..."

Настойчивые мольбы Заза и Ило, уговоры Иоанна - все было тщетно: Эракле отказался тревожить Георгия Саакадзе и приказал следовать дальше. Тихо покачивались передние носилки, в них, покашливая во сне, спали мать и сестра Арсаны...

Внезапно впереди послышался крик: "Господи помилуй!" Слуги, задрожав, чуть не опрокинули носилки.

Соскочив на землю, Елена, еще не осознав, что произошло, впилась в начертанные головешкой слова. Рядом, тяжело дыша, уже стояла ее мать. Был ли перед ними обломок белого мрамора или зияла бездна? Раскаленной докрасна вдруг показалась надпись, сделанная Арсаной, немыслимая в своей бесчеловечности: "Тебе, о мать, месть моя за то, что родила меня!" Две женщины словно окаменели, и потому ни одна слеза не блеснула в их глазах.

- О госпожа! - шептал слова утешения Ахилл. - Да будет над тобой защита святой девы! Мальчики здоровы, они ждут тебя...