Город мелодичных колокольчиков (Великий Моурави - 6)   ::   Антоновская Анна Арнольдовна

а где же сундук будет?

- У шайтана на месте хвоста!

- Или у посла, или у иезуита, смотря кто оплатил устроителю шутовства.

Купец беспомощно опустился на узкий диван и стал похож на гребца, обронившего весло.

- Запомни: как только стащат сундук, не унывай, - сползи с верблюда и вопи: "Аман! Заман!" Переодетый Отар ответит: "Не мед! Саман!" Слуги тебя окружат и скроют от погони и слежки.

Незамеченный домой вернешься, как Александр Македонский. А верблюда потом приведут.

- О Иисусе! Как вырваться живым?!

- Дорогой, Христос поможет!

Дато кликнул слугу и велел притащить мешок с землей.

- Как так с землей?! - запротестовал Гиви. - Земля хлеб дает, вино!.. Тащи навоз! Постой, куда бежишь?! Тащи коровий - лошадиный для разбойников слишком благороден!

- А может, смешать с...

Иоанн уныло смотрел на веселящихся "барсов" и даже задрожал, когда из его сундука пересыпали золото в залатанный мешок; когда мешок, туго обтянув веревкой, подсунули под узкий диванчик, он облегченно вздохнул, но тут же забеспокоился:

- А сундук?

Давясь смехом, слуги оттащили его куда-то за дом. Дато вновь успокоил купца: мешок Ахилл принесет на рассвете в домик Ибрагима.

Все случилось так, как предсказали "барсы". Не успел Иоанн проехать две улицы, якобы направляясь в Белый дворец, как трое неизвестных затеяли драку, а из-за угла вырвалась с криком и бранью толпа, притворно силясь разнять дерущихся.

Де Сези так желал один овладеть сундуком, что не старался на этот раз быть оригинальным.