Город мелодичных колокольчиков (Великий Моурави - 6)   ::   Антоновская Анна Арнольдовна

- Дато вынул из-за пояса свернутый пергамент, многозначительно щелкнул понему пальцем и положил обратно. - Но раз ты не Исмаил и вообще не перс, то и говорить не о чем. - Дато поднялся, как бы собираясь уходить. - Поклонись от "Дружины барсов" Хозрев-паше и, смотри, не смей рассказывать о нашем разговоре; убьем, да тебе все равно не поверят.

- Во имя пророка! - вскрикнул лазутчик, жадно поглядывая на пояс, в котором Дато спрятал послание. - Я Исмаил! Боялся сразу признаться, Эреб-хан строго предупредил: "Если поймают, клянись на коране, что ты турок, но действуешь в пользу великого шаха Аббаса, ставленника аллаха на земле, и аллах не зачтет тебе эту клятву".

- Но смотри, Исмаил, впредь не попадайся с моим посланием, поймают, непременно повесят. Но неужели Эреб-хан такой неосторожный, что тебя одного прислал?

- Нет, нас трое, для отвода глаз отдельно живем.

- Это умно. Значит, могу тебе или другому передать свиток?

- Мне одному, мне, ага! Я спрячу в рукав...

- Ты шутишь, Исмаил! - пожал плечами Дато. - Неужели надеешься, что тебя отсюда выпустят, не перетряхнув как следует? Скажем, через базарный час будешь на улице, через два базарных часа я, нарядившись турком, доставлю тебе послание туда, куда укажешь. Лишь поясни, как вызвать тебя? Ведь если опытный хан Эреб прислал тебя в Эрзурум, как обещал нам, то, наверно, и турецкое имя подсказал.

- Видит Хуссейн, я восхищаюсь тобою, ага! Ты все угадал!

- Это потому, что не раз обменивались гонцами. Я хорошо знаю веселого Эреб-хана, иначе усомнился бы: слишком ты опрометчив.