Графиня де Монсоро (Том 2)   ::   Дюма Александр

- Значит, вы приехали в Париж заниматься любовью, мой милый юбочник? По мне, так и в Беарне вполне достаточно места для ваших любовных прогулок и не было нужды забираться в этот Вавилон, где сегодня вечером мы, по вашей милости, уже раз двадцать чуть-чуть не попали в беду. Возвращайтесь в Беарн, коли вам хочется амурничать возле каретных занавесочек, но здесь - клянусь смертью Христовой! - никаких интриг, кроме политических, мой господин. При слове "господин" Шико возымел желание приподнять голову и поглядеть, но он не мог сделать этого без риска быть обнаруженным. - Пусть себе ворчит, моя милочка, не обращайте внимания. Стоит ему прекратить свою воркотню, и он наверняка заболеет, у него начнутся, как у вас, испарины и обмороки. - Но, святая пятница, как вы любите поговорить, - воскликнул ворчун, - уж если вам охота любезничать с госпожой, садитесь, по крайней мере, в карету, там безопаснее, на улице вас узнать могут. - Ты прав, Агриппа, - сказал влюбленный гасконец. - Вы видите, милочка, советы у него совсем не такие скверные, как его физиономия. Дайте-ка мне местечко, прелесть моя, если вы не против, чтобы я сел возле вас, раз уж я не могу встать на колени перед вами. - Я не только не против, государь, - ответила молодая дама, - я этого жажду всей душой. - Государь! - прошептал Шико, невольно приподняв голову, которая крепко стукнулась о камень скамьи. - Государь! Что это она говорит?. Между тем счастливый любовник воспользовался полученным разрешением, и пол кареты заскрипел под дополнительным грузом. Вслед за скрипом раздался звук продолжительного и нежного поцелуя. - Клянусь смертью Христовой! - воскликнул мужчина, оставшийся на улице. - Человек и в самом деле всего лишь глупое животное.