Проклятье Дэйнов   ::   Хэммет Дэниел

Даже губы-а губы эти стоили отдельного разговора-казались не плотью, аудачной имитацией плоти-мягче, краснее и, наверное, теплее настоящей плоти. Длинные черные волосы, разделенные посередине пробором и стянутые в узел на затылке, туго обтягивали голову, захватывая виски и кончики ушей. Она была высокая, налитая, гибкая, с длинной, сильной, стройной шеей; темное шелковое платье обрисовывало тело. Я сказал:

- Миссис Холдорн, мы хотим повидать мисс Леггет.

Она с любопытством спросила:

- Почему вы думаете, что она здесь

- Это ведь не так важно, правда-быстро ответил я, чтобы Коллинсон не успел вылезти с какой-нибудь глупостью. - Она здесь. Мы хотели бы ее видеть.

- Не думаю, что это удастся, - медленно ответила она-. Ей нездоровится, она приехала сюда отдохнуть, в частности. от общества.

- Очень жаль, - сказал я, - но ничего не поделаешь. Мы бы сюда не пришли, если бы не было необходимости.

- Это необходимо

- Да.

Поколебавшись, она сказала:

- Хорошо, я узнаю. - Затем извинилась и покинула нас.

- Я не прочь и сам тут поселиться, - сказал я Коллинсону.

Он не понимал, что я говорю. Вид у него был возбужденный, лицо раскраснелось.

- Габриэле может не понравиться, что мы сюда пришли, - сказал он.

Я ответил, что это меня огорчит.

Вернулась Арония Холдорн.

- Мне, правда, очень жаль, - сказала она, встав в дверях и вежливо улыбаясь, - но мисс Леггет не хочет вас видеть.

- Очень жаль, - сказал я, - но нам придется ее увидеть.

Она выпрямилась, и улыбка исчезла.