Красотка-еврейка (Король-сердцеед, Молодость короля Генриха - I)   ::   Террайль Понсон Дю

- А когда я видела, что вы качаетесь в воздухе, мне показалось вдруг, что лестница лопнет, и у меня закружилась голова.

- Какая вы глупенькая!

Так как в комнате было совершенно темно, то Ноэ обнял и поцеловал девушку. Но Паола мягко вывернулась, встала, тщательно опустила толстую портьеру, драпировавшую дверь в лавочку, и принялась добывать огонь.

- Что вы делаете? - спросил Ноэ.

- Зажигаю лампу.

- Зачем?

- Но... чтобы было видно...

- Дорогая моя! У слов нет цвета! Так к чему огонь?

- Ну хорошо, - сказала Паола,- но вы должны обещать, что будете вести себя хорошо.

- Да я и так...

- И не будете... меня... Целовать...

- Но я люблю вас!

- Это ровно ничего не значит.

- Господи! - сказал Ноэ.- А я, наоборот, всегда думал, что это значит очень многое!

- В таком случае я зажгу огонь!

- Не надо! Я буду умником!

- Ну то-то же!

- И все-таки я очень люблю вас!

- Если бы я не верила этому, разве вы были бы здесь?

- Ну а вы?

Паола вздохнула, помолчала и затем сказала:

- Знаете ли вы, что мне уже за двадцать?

- Но этого не может быть! - возразил Ноэ, который отлично знал законы галантного Обращения.- Вас обманули, вам не может быть более шестнадцати!

- И не думаете ли вы, льстец, что я должна быть очень несчастной?

- Но отчего же, собственно?

- Да оттого, что отец не хочет выдавать меня замуж! "Черт возьми! - подумав Ноэ.