Кухня дьявола   ::   Моримура Сэйити

От своего друга, подпоручика Сугиты, Тояма узнает, что по приказу генерального штаба в верховьях Янцзыцзян было сброшено большое количество бомб с бактериями холеры. Сугита и Тояма выясняют, что приказ о применении бактериологических бомб был отдан майором медицинской службы Исогаи. Трудно установить, какой урон нанесен в результате этого китайской армии, что же касается японцев, то лишь в госпитале на берегу реки Янцзыцзян, где работает Тояма, ежедневно (не ежемесячно, а ежедневно) умирает более десяти человек. Сугита замечает, что "...подобные методы ведения войны необходимо прекратить, хотя бы приняв во внимание абсолютную численность японской и китайской армий. Это не война, а безумие, ибо раньше погибнет японская армия".

Тояма и Сугита отправляются в штаб армии и пытаются подать рапорт о необходимости немедленного прекращения бактериологической войны. Но Исогаи уже переведен в Бирму, и им отвечает полковник медицинской службы Иосида. "Как вы, вероятно, оба знаете, Исогаи - преподаватель Военно-медицинской академии и любимый ученик его превосходительства генерала Сиро Исии, начальника Управления по водоснабжению и профилактике частей Квантунской армии. Похоже, плохи дела на Бирманском фронте, если его туда вызвали. Будем надеяться, что он сумеет принести там пользу".

По поводу рапорта полковник Иосида замечает: "Вы заблуждаетесь насчет военного успеха акции. Ничего, конечно, не поделаешь, нанесен ущерб и своим войскам, но иначе мы потеряем все, а для победы все средства хороши. Вам понятно?..