Мясной рулет (Встречи с животными)   ::   Даррелл Джеральд

Я понял, что разговор принимает нежелательный оборот, и снова грохнул бутылкой по столу. Из кухни раздалось дружное "Иду, cap!", и на столе появился новый запас пива.

- Давайте ограничимся тремя блюдами, - предложил я. - И приготовим все как можно проще.

- Очень хорошо, на первое можно подать суфле, - сказала Мэри.

- Иисус не умеет готовить суфле, - возразил Мартин.

- Кто-кто? - удивленно переспросила Мэри.

- Иисус, мой повар, - пояснил Мартин.

- Не знал, что вашего повара зовут Иисусом, - удивился Макгрейд. Почему вы не сообщили всему миру, что он воскрес?

- Да уж, воскрес он в самом диковинном обличье, - сказал Робин. - В виде африканца из народа хауса, девяти футов и шести дюймов ростом, с глубокой ритуальной татуировкой на щеках, вид у него такой, что хоть сейчас обратно в гроб, а повар он никудышный.

- Я про это и говорю, - сказал Мартин. - Никакого суфле у нас не получится.

- О-о-о, - разочарованно протянула Мэри. - Я бы сама с удовольствием его приготовила, но мне кажется, что при инспекторе округа мне неприлично возиться на кухне.

- Ни в коем случае! - решительно сказал Мартин.

- А как насчет жаркого? - спросил Робин, испытующе глядя на меня.

- Конечно, я очень хочу выручить Мартина, но это не значит, что я дам резать на жаркое инспектору своих маленьких дукеров, - заявил я.