Могучий властелин морей   ::   Кусто Жак-Ив

Самка не принимала ухаживаний и отталкивала самца головой. Он колотил хвостом по воде и никак не желал оставить ее в покое.

- Это был настоящий спектакль! - рассказывает Филипп. - Самец с разгона бросался на нее. Впечатление такое, будто сталкивались два корабля. Один раз детеныша угораздило очутиться между взрослыми, так беднягу даже выбросило из воды. В конце концов у самки лопнуло терпение, она как следует хлестнула ухажера хвостом и ушла вместе с детенышем.

ВЛЮБЛЕННОЕ ТРИО

Однажды Тед осматривал бухту с кормы "Полариса". Около полудня вдруг послышался его голос:

- Глядите! Глядите! Все сюда!

Оператор Бернар Местр и его помощник поспешно прыгнули в "Зодиак" и помчались туда, куда показывал Тед. Три кита бултыхались в воде, сбивая ее в пену.

Не сразу удалось понять, что тут происходит. Можно было подумать, что два самца соревнуются из-за самки. Казалось, они отталкивают друг друга, где тут состояться брачному ритуалу! Но Тед рассказывал, что в таких эпизодах почти всегда участвуют два самца. Задача второго - помогать им сохранять надлежащую позу.

Как бы то ни было, на сей раз, когда подошел "Зодиак", самец номер два возбужденно плавал вокруг пары, которая плескалась в воде так, что гул стоял. Ребята наблюдали трогательное зрелище: самка обнимала самца ластами...

"Зодиак" находился совсем близко, и патетическая сцена мучительной, трудной любви исполинов, словно принадлежащих к совсем другому миру, потрясла сидевших в лодке людей.