На нашей Луне есть кто-то еще   ::   Леонард Джордж

Кратер Буллиальд шириной 37 миль находится в центре юго-восточного квадранта Луны - но он неспокоен, испытывая возмущения грунта.

Несколькими исследовательскими аппаратами "Аполлон" в непосредственной близости от кратера было оставлено сейсмическое оборудование. Мы ассоциируем сейсмографы с землетрясениями, измеряя интенсивность вибраций Земли. Но сейсмограф не говорит вам: это землетрясение (или лунотрясение). Он говорит только "происходит сотрясение грунта" и замеряет "X" по шкале Рихтера. Если ученые хотят допустить, что это землетрясение или лунотрясение - это их риск.

Оставленное сейсмическое оборудование показало несколько внушительных сотрясений грунта за достаточно продолжительный период времени. Один из ученых HAGA, с которым я обсуждал это явление, покачал головой с недоверием, когда посмотрел на данные и вспомнил сообщения из Любинецкого Е (странная равнина со складчатыми стенами примерно в ста шлях от Буллиальда),

-Наиболее сильные сигналы, замеченные мной на Луне, исходили из-под Любинецкого, - сообщил он мне. - Мы получили массу сигналов на сейсмографах,

-НАСА известно, что вызывает такие высокие показатели? - Он, казалось, удивился вопросу и уставился в окно.

- Давай пойдем дальше, - наконец предложил я. - Есть какие-нибудь свидетельства, Кроме тех, что за сейсмические реакции приборов ответственны лунотрясения?

-А что еще может быть?

На том наш разговор и кончился.