Пуля цтавит точку   ::   Пайк Роберт

И когда говорила о путешествии, то спросила меня: "-А говорят ли они на борту по-английски?" , что само по себе уже было ясным указанием на то, что она поплывет не на американском или английском судне. И затем позднее, когда она спросила меня, приходилось ли мне бывать в Европе, то упомянула несколько европейских городов и первым среди них был Копенгаген...

- Теперь вспомните, что в тот момент ее больше всего занимало ее путешествие. И когда я взглянул на список отплывающих грузовых судов, то обнаружил, что одно из двух не американских судов, которые отплывают в субботу вечером в Европу, направляется в Осло, а другое- это и был "Аальборг"в Данию..

Он пожал плечами. Молчание, наступившее в комнате, было прервано доктором Фрименом.

- В Осло тоже пьют водку "Аквавит", - мягко заметил он.

Кленси усмехнулся.

- Именно это сказал мне вечером Порки Френк. К счастью, раньше я этого не знал. Во всяком случае, норвежское судно отплыло в десять часов вечера, еще до того, как была получена по телетайпу фотография.

- И если бы Росси оказался на том судне, - протянул капитан Вайс.

- Он не оказался, - сказал Кленси и мягко улыбнулся.

Капитан Вайс подумал немного, затем кивнул и поднялся. За ним последовал доктор Фримен,потом несколько медленнее встали Капровски и Стентон.

- Ну, я полагаю, что все ясно, - сказал капитан Вайс, глядя на Кленси с плохо скрытой гордостью. Провел рукой по лицу.