Опыты   ::   Монтень Мишель

Мои недостатки предстанут здесь как живые, и весь облик мой

таким, каков он в действительности, насколько, разумеется, это совместимо с

моим уважением к публике. Если бы я жил между тех племен, которые, как

говорят, и по-сейчас еще наслаждаются сладостной свободою изначальных

законов природы, уверяю тебя, читатель, я с величайшей охотою нарисовал бы

себя во весь рост, и притом нагишом. Таким образом, содержание моей книги —

я сам, а это отнюдь не причина, чтобы ты отдавал свой досуг предмету столь

легковесному и ничтожному. Прощай же!

Де Монтень

Первого марта тысяча пятьсот восьмидесятого года.



Книга первая

Глава I

Различными средствами можно достичь одного и того же



Если мы оскорбили кого-нибудь и он, собираясь отметить нам, волен

поступить с нами по своему усмотрению, то самый обычный способ смягчить его

сердце — это растрогать его своею покорностью и вызвать в нем чувство

жалости и сострадания. И, однако, отвага и твердость — средства прямо

противоположные — оказывали порою то же самое действие.