Путч в Уагадугу   ::   Де Вилье Жерар

Бангаре злобно выругался.

- Да не так, идиот! Ты же не свинью жаришь. Займись глазами или ушами.

Скульптор не шевелился. Мулат схватил его за запястье, и горелка неумолимо приблизилась к лицу Бабу. Почувствовав адский жар, тот снова завопил, на этот раз нечто членораздельное:

- Нет! Нет! Я все скажу!

Бангаре не убрал горелку.

- Говори!

Бабу задышал чаще и пролепетал едва слышно:

- Это... это толстый Жорж, который дает напрокат машины.

- Жорж?!

Бангаре остолбенел. Он мог предположить все что угодно, только не это. Он знал толстого француза и считал его трусом и неудачником. Никогда этот жалкий тип не вмешивался в политику. Да и швыряться деньгами, одаривая голодранцев вроде Бабу, - совсем на него не похоже... Странная история... Очевидно, пленник лгал.

- Поджарь-ка ему яйца еще разок! - приказал он. - Он морочит нам голову.

Скульптор окаменел от ужаса, рука с горелкой застыла в воздухе. Бангаре потянул ее вниз, к обожженным местам, вызвав новый концерт душераздирающих криков, таких отчаянных, что мулат сам решил на время прервать пытку. Он убрал лампу, и Бабу застонал умоляюще:

- Это правда, патрон, клянусь тебе, это Жорж. Он хотел все знать про Товарища-Президента, чтобы навести на него порчу.

- Что-что?

Чтобы такой тип, как Жорж, верил в колдовство?..

- Товарищ Бабу, - строго произнес мулат, - ты морочишь нам голову.

- Нет, нет! - взвыл Бабу, обезумев от боли и страха.