Отважная охотница   ::   Рид Томас Майн

- Благодаря вам и счастливой судьбе все они уцелели, даже тот, кого арапахо оскальпировали и кого мы никак не надеялись увидеть в живых.

- Неужели?

- Да. Он опасно ранен, но мы все же надеемся, что он поправится.

- Пойдемте к нему! У моих индейских друзей я немного научилась врачеванию. Позвольте мне осмотреть вашего товарища. Может быть, мне удастся помочь ему.

- Мы уже его перевязали. Я уверен, что ничего большего сделать нельзя, и теперь надо положиться на время. Но у меня есть еще один товарищ, страдающий от ран иного характера, которые только вы сможете излечить.

- Иного характера? - удивленно повторила она, озадаченная. - Что же это за раны?

Я помолчал, прежде чем ответить. Подозревала ли она о двусмысленности моих слов, сказать не могу. Во всяком случае, она ничем себя не выдала.

- Во время моего пребывания у ютов, - сказала она, - мне приходилось видеть самые разнообразные ранения и наблюдать, как их лечат, поэтому, вероятно, и для вашего друга можно будет что-нибудь сделать. Но вы говорите, что только я одна могу их излечить?

- Вы и только вы.

- Как же это так? Я не понимаю.

- Раны, о которых я говорю, не телесные.

- А какие же?

- Сердечные.

- Ах, сэр, вы говорите загадками. Если вашему товарищу попала в сердце пуля или стрела...

- Стрела, - прервал я ее.

- Тогда он умрет. Никто не сможет спасти его.

- Кроме вас. Вы одна можете извлечь стрелу и вернуть ему жизнь.