Охотники за пчелами (Каменное Сердце - 1)   ::   Эмар Густав

- Которую из вас предпочел этот сердцеед? - продолжал поручик, обращаясь к девицам. - Не бойтесь, говорите.

Наступило минутное молчание.

- Вы, может быть, боитесь ошибиться, - продолжал дон Торрибио. - Ну, тогда вы, молодой человек, скажите, которую из этих двоих вы предпочитаете?

- У меня нет предпочтения ни к той, ни к другой, - холодно ответил погонщик.

- Карамба! - вскричал поручик с притворным восторгом. - Если я понял вас правильно, вы любите обеих одинаково?

- Нет, вы ошибаетесь, сеньор, я не люблю ни той, ни другой.

- Вот это-то я и не могу взять в толк. Как же вы могли допустить, чтобы они дрались? О! Это не должно остаться безнаказанным! Если так, сеньориты, я вас помирю и преподам урок этому невежливому кабальеро, который презирает могущество ваших черных глаз. Такое оскорбление вопиет о мщении, клянусь моею душой!

Свидетели этой сцены внутренне содрогнулись, между тем как солдаты посмеивались между собой.

С этими словами поручик вытащил из-за пояса пистолет, взвел курок и приставил его к груди погонщика, который, по-прежнему бесстрастный, не сделал ни малейшего движения, чтобы избежать грозившей ему опасности.

Однако внимательно следившие за происходящим девицы, словно вдруг примирившись, бросились перед ним на колени. В следующую минуту Манонга упала с пронзенной грудью.

- Ах! - вскричала она. - Ты презираешь меня. Ну, я умираю за тебя. Кларита, я тебя прощаю.