Перст указующий (Перст указующий - 4) :: Пирс Йен
Страница:
183 из 244
- Она не увидится с вами, - произнес он и поглядел на меня сочувственно. - Она сказала: дескать, завтра вы достаточно насмотритесь.
Она меня отвергла, и это опечалило меня более всего остального. Мое себялюбие было таково, что я мог думать только о своих обидах, ведь меня лишили возможности предоставить утешение. Признаю, я выпил тем вечером больше, чем следовало, но вино нисколько не утишило моего горя. Я шел из харчевни в харчевню, с постоялого Двора на постоялый двор, но не мог выносить общества веселых и счастливых людей. Я пил в одиночестве и поворачивался спиной, когда ко мне обращались даже те, кого я считал друзьями. Куда бы я ни приходил, люди, знавшие меня, справлялись о Саре и о том, что я думаю о ней. И всякий раз я чувствовал себя слишком несчастным, чтобы сказать правду. В "Королевской лилии", затем в "Перьях" и, наконец, в "Митре" я раз за разом пожимал плечами и говорил, что ничего не знаю, что это меня не касается, что, насколько мне известно, она могла это совершить; я желал лишь забыться - столь великую жалость к себе самому внушило мне спиртное. Под конец меня пьяного выбросили на улицу, где я, поскользнувшись, снова упал в канаву; на сей раз я там и остался, пока наконец меня силой не подняли оттуда.
- Знаете, мистер Вуд, - произнес мягкий певучий голос у меня над ухом, - сдается, я только что слышал пение петуха. Не странно ли такое для столь позднего часа?
- Оставьте меня.
- А вот я не прочь поговорить с вами, сударь.
|< Пред. 181 182 183 184 185 След. >|