Безымянные пули   ::   Сан-Антонио

После того, что было, вопрос кажется мне глупым, как табуретка…

— В общем и целом да, — отвечаю. И мысленно добавляю, что только полному болвану может не понравиться такая вулканическая девушка.

— Ты мой маленький Стромболи, — заливаюсь я, — моя Этна, моя синяя уточка, только у меня нет времени петь тебе серенады. Надо серьезно поработать. Ты можешь точно ответить на мои вопросы?

Она говорит “да”.

— Я сделаю тебе одно предложение. Если я получу благодаря тебе результат, по делу Анджелино ты пойдешь простой свидетельницей. В противном случае, несмотря на приятные мгновения, проведенные нами вместе, я отправлю тебя за решетку.

И ласково шлепаю ее по попке.

— Видишь ли, милашка, я бы дорого заплатил, чтобы узнать, что стало с драгоценными камнями из коллекции Вул. Я не сомневаюсь, что они у Анджелино. Но ты же его знаешь: он никогда не расколется… Ты что-нибудь слышала об этих камушках?

— Смутно, — говорит она. — Анджелино не обсуждал свои дела, только отдавал приказы.

— У него были другие лежбища?

— Нет… Не думаю.

— Он ведь из тех, кто не доверяет даже самым доверенным людям, так? Она усмехается:

— У Анджелино нет доверенных людей… Разве что его старуха…

— Так что бриллианты он бы не доверил ни сообщнику, ни банку?

— Он?! Ты что, больной?

Обеими руками хватаюсь за мозги.